YBM, AI 디지털 교육자료에 다국어 번역 기능 도입

교육기업 YBM이 AI 디지털 교육자료에 다국어 번역 기능을 도입해 다문화 학급 수업을 지원한다. 현재 한국어, 영어, 중국어, 베트남어, 태국어, 러시아어 6개 언어를 지원하며 5월에는 필리핀어, 일본어, 인도네시아어, 크메르어를 추가해 총 10개 언어로 확대할 예정이다.

이주배경 학생 수는 2019년 13만명에서 2025년 20만명을 넘어섰으며 전체 학생 대비 비율이 2.5%에서 4% 수준으로 증가했다. YBM의 번역 기능은 콘텐츠 제목과 메뉴뿐 아니라 학습 콘텐츠 내부까지 번역하며 과목 특성에 맞춰 설계됐다.

YBM AI 디지털 교육자료는 영어 16종, 수학 12종, 정보 2종 등 총 30종으로 초·중·고 전 학년에서 활용 가능하며 공교육 현장의 AI 디지털 교과서 전환 정책과 부합한다.