크리스토퍼 놀런의 '오디세이', 고전 신화의 현대적 재창조

크리스토퍼 놀런 감독이 호메로스의 『오뒷세이아』를 영화화한 '오디세이'가 올해 여름 전 세계의 주목을 받고 있다. 원전에서 고향 이타카에 정착하는 결말과 달리 다시 떠나는 변주를 통해 현대적 의미를 부여했다.

신화의 재창작은 고대 그리스 비극부터 시작된 전통이다. 극작가들은 새로운 이야기 창조가 아닌 알려진 이야기를 자신의 관점으로 재해석하는 것을 출발점으로 삼았으며, 관객은 원전과의 비교를 통해 적극적으로 의미를 찾아왔다.

놀런의 변주가 촉발하는 논평과 해석의 과정 자체가 새로운 신화 창조의 메커니즘이다. 전쟁의 광기로 치닫는 현 시대에 오디세우스의 재출발이 갖는 의미를 묻는 관객들의 사유가 고전을 살아있는 문화유산으로 만든다.