ESPN, 오타니 통역 미즈하라의 배신 다큐멘터리 공개

ESPN은 7월 29일부터 오타니 쇼헤이의 통역 미즈하라 잇페이의 비리를 다룬 6부작 팟캐스트 다큐멘터리 '오타니 쇼헤이의 배신'을 방영한다. 미즈하라는 오타니의 계좌에서 약 1700만달러를 몰래 빼내 불법 스포츠 도박에 사용했으며, 오타니를 사칭해 은행과 통화하는 등 신원 위조까지 저질렀다.

미즈하라는 2013년 오타니가 니혼햐 파이터스에서 뛸 당시부터 인연을 맺었으며, 메이저리그 진출 후 전담 통역 및 매니저로 일했다. 2024년 3월 서울시리즈 도중 불법 도박 사실이 폭로됐고, 미국 검찰은 오타니를 피해자로 결론지었다.

미즈하라는 지난해 2월 미국 법원으로부터 징역 4년9개월과 1800만달러 배상금 명령을 받았으며 현재 교도소에서 복역 중이다. 이번 다큐멘터리 공개로 스포츠계의 신뢰 문제가 다시 주목될 것으로 예상된다.