조선시대 문학의 보편적 감동, 시간과 언어 초월하다

스페인 말라가대학 강연에서 1705년 김창협의 묘지명이 현대 학생들에게 깊은 감동을 전했다. 죽은 딸을 그리워하는 아버지의 글이 400년의 시간과 한문·스페인어라는 언어의 장벽을 넘어 청중의 눈물을 자아낸 것이다.

문학의 진정한 가치는 내용이 아닌 형식에 있다는 평가가 제기된다. 작가가 전하고자 하는 속도와 분량이라는 형식에 담긴 감정이 독자의 마음과 만날 때 비로소 문학의 힘이 발현된다는 의미다.

쇼트폼 문화에 익숙한 현대인들에게 문학은 여전히 인간의 보편적 감정을 가장 깊이 있게 전달하는 장르로 기능한다. 지역과 시대를 뛰어넘는 문학의 가치는 앞으로도 지속될 것으로 보인다.