강남욱 교수, '삿대질'의 어원과 문화적 의미 분석

강남욱 성균관대 국어국문학과 교수는 '삿대질'의 어원과 문화적 함의를 설명했다. 삿대는 배를 움직이는 긴 장대에서 유래한 말로, 1924년 윤극영의 동요 '반달'에도 등장하며 희망의 상징으로 쓰였다.

삿대질은 나룻배 운행 시 물 바닥을 찔러 배를 나아가게 하는 동작에서 비롯되었으며, 차차 정치판에서 보는 무례한 손짓으로 변화했다. 한국의 삿대질은 서양권과 달리 상대와 거리를 두고 호통을 치며 손을 위로 치켜드는 특징을 보인다.

사전에 따르면 삿대는 '상앗대'의 준말이며, 중종 시대 문헌에서 옛말 '사홧대'가 발견되었으나 정확한 어원은 여전히 미지수로 남아있다.