넷플릭스 <성난 사람들> 시즌 2, 윤여정·송강호로 한국 위상 드러내

넷플릭스 드라마 <성난 사람들> 시즌 2에서 배우 윤여정이 연기한 한국인 억만장자 '박 회장'이 미국 컨트리클럽의 최정점에서 한국어를 권력의 언어로 사용하며 압도적 존재감을 드러냈다. 한국계 감독 이성진이 연출한 이번 시즌은 인종이 아닌 경제적 계급과 세대 격차를 중심으로 돈에 쩔쩔매는 미국인들의 모습을 비꼬며, 한국어가 모국어인 배우들을 캐스팅하고 K뷰티 등 한국적 요소를 적극 담아냈다.

송강호가 성형외과의 '김 박사'로 특별 출연하며 화제를 모았으며, 윤여정이 직접 그를 설득해 캐스팅이 성사됐다. 미국 드라마에서 한국인이 극중 최고 부자로 설정되고 한국어가 권력의 언어로 치환되는 모습은 세계적으로 높아진 한국의 위상을 반영한다.

할리우드 시스템 내에서 한국인 캐릭터가 미국적 서사에 자연스럽게 녹아들었다는 점은 한국 영화와 문화에 대한 글로벌 관심 증대를 보여준다. 과거와 달리 한국어가 서툰 한국계 미국인 대신 모국어 사용자들을 조연으로 캐스팅한 것도 주목할 만한 변화다.